

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47





1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47



Este ano é novamente altura de partir. Perto do Lago Chiemsee, a bela localidade de Inzell convida para uma experiência internacional de férias. Aqui reúnem-se jovens de todo o mundo para, juntos, aperfeiçoar o inglês num moderno centro desportivo com piscina exterior, paredes de escalada interiores e exteriores, beach volley e muito mais.
Além do desporto, há também excursões, novas amizades e a oportunidade de conhecer diferentes culturas de forma natural. Nos últimos anos, para além de participantes da Suécia, Itália, Áustria, França e Grécia, chegaram até aqui jovens curiosos vindos até do México e da Arábia Saudita.
Em Inzell espera-te uma enorme oferta de desporto e lazer na ampla área do campo: basquetebol, beach volley, andebol, tiro com arco, futebol, paredes de escalada indoor e outdoor, natação, atividades criativas, slackline, ténis, ténis de mesa e ultimate frisbee. À noite, o programa continua com BBQ, fogueiras, caminhadas noturnas ou com tochas, jogos na pavilhão desportivo como o “Jogos sem Fronteiras” ou cinema ao ar livre. O tédio não tem lugar aqui!
A segurança e o acompanhamento são uma prioridade: todo o programa desportivo é orientado por treinadores e monitores experientes do BLSV (Associação Desportiva da Baviera) e pela equipa organizadora. As instalações são modernas e garantem uma experiência desportiva de elevada qualidade.
O campo dispõe de um grande pavilhão desportivo, uma sala de ténis de mesa com 6 mesas, duas mesas exteriores, quatro campos de ténis, dois campos de futebol, um campo polivalente e uma piscina exterior aquecida a energia solar. Além disso, há ainda dois campos de beach volley, uma parede de escalada de 14 metros, uma torre de boulder, um campo de tiro com arco, um parque de slackline e três salas de ginástica para aquecimento e treinos específicos. Todas estas infraestruturas são utilizadas no programa de atividades.
Todas as semanas estão previstos vários passeios. No excursão de dia completo, os participantes fazem uma atividade de canoagem ou participam numa competição de construção de jangadas no Lago Chiemsee. Em caso de mau tempo, a alternativa é um passeio de barco até ao Palácio Herrenchiemsee com um piquenique na ilha. O programa inclui ainda um parque de arborismo ou um dia de praia com stand-up paddle. Já a excursão de meio dia leva os participantes à pista de tobogã de verão “Chiemgau Coaster”, em Ruhpolding, garantindo descidas cheias de adrenalina. Há também tempo para explorar a cidade, fazer compras, comer um gelado ou relaxar num café.
Em Inzell oferecemos cursos de línguas opcionais para alunos com conhecimentos básicos até níveis intermédios. A avaliação do nível é realizada no local através de um teste inicial.
Os cursos de inglês e alemão são lecionados por professores nativos certificados – 12 unidades por semana de 45 minutos, em grupos pequenos de cerca de 12 participantes. O foco principal está na comunicação oral. Os professores apoiam os participantes com diferentes métodos e materiais, incentivando a participação ativa. Estão presentes jovens de vários países, incluindo da Alemanha, o que permite praticar inglês ou alemão de forma natural no dia a dia.
No final do curso, cada participante recebe um “Progress Report”, com a avaliação individual do progresso, bem como um certificado pessoal do curso de línguas.
O custo adicional para o curso de inglês é de 89€ por semana.
O custo adicional para o curso de alemão é de 129€ por semana.
Se quiseres adicionar ainda mais diversão às tuas férias, estão disponíveis algumas excursões adicionais mediante custo extra.
| Excursão | Custo adicional |
|---|---|
| Soccer Park Inzell | 15 € |
| Minas de sal de Berchtesgaden | 39 € |
O alojamento será em casas de madeira rústicas, onde ficam alojados entre 8 e 12 jovens. Todas as casas dispõem de áreas próprias de duche e WC. A distribuição dos participantes é feita de forma a misturar nacionalidades, incentivando a prática do inglês também nos tempos livres. Naturalmente, é possível ficar na mesma casa com um amigo ou amiga. Em casos excecionais, o alojamento poderá ser em pequenos apartamentos com 2 a 6 camas. Note que esta opção não pode ser escolhida.
As instalações desportivas e de lazer do campo são modernas e cumprem padrões profissionais, permitindo oferecer um programa variado e adaptado a todas as idades.
Por um custo adicional de 5€, é possível lavar a roupa no campo.








Sem glúten
Sem lactose
Vegan
Vegetariano
Sem frutose
Halal
Por favor, questionem previamente sobre todos os hábitos alimentares destacados a amarelo: 210 204 945
Se tiverem alguma alergia ou pedidos especiais de alimentação, informem-nos no nosso formulário de reserva!
São servidas três refeições por dia, preparadas de forma fresca, e tomadas na sala de refeições com o grupo e os monitores.
Por favor, indique necessidades alimentares específicas no formulário de reserva. Dietas veganas, sem glúten ou sem lactose implicam um custo adicional de 35€.
Os monitores e treinadores têm como prioridade o bem-estar de todos os participantes. Estão sempre disponíveis para ajudar em qualquer situação, garantindo um equilíbrio entre liberdade e cumprimento das regras. Falam alemão e inglês, facilitando a comunicação para todos.
A organização é certificada pela Reisenetz.
Serviço de transporte
Comboio
Chegada da responsabilidade do participante
Bus
Chegada de avião
Podes ser levado diretamente ao campo pelos teus pais ou viajar de forma autónoma até à estação de comboios de Traunstein.
| Chegada | Partida |
|---|---|
| 16:00 | 10:00 |
Em caso de chegada por meios próprios, podes reservar um transfer de/para a estação de Traunstein por um custo adicional de 25€, incluindo serviço de “Meet & Greet”.
Também estão disponíveis transfers de/para o aeroporto de Salzburgo por um custo adicional de 90€ (chegada entre as 9:00 e as 12:00, voo de regresso a partir das 12:00) ou de/para o aeroporto de Munique por um custo adicional de 175€ (chegada entre as 8:00 e as 11:00, voo de regresso a partir das 13:00). É necessário comunicar previamente os horários dos voos.
| Estação de Traunstein (partida para o campo: aprox. 16:00, partida para a estação: aprox. 10:00) | 25€ |
|---|---|
| Transfer aeroporto Salzburgo (chegada: 9:00 - 12:00, regresso a partir das 12:00) | 90€ |
| Transfer aeroporto Munique (chegada: 8:00 - 11:00, regresso a partir das 13:00) | 175€ |
Também é possível reservar uma viagem de ida e volta de comboio com acompanhamento, mediante custo adicional. Os respetivos preços (bilhete DB incluído + acompanhamento) encontram-se na tabela abaixo.
Os seguintes locais de partida estão disponíveis. A partir dos 14 anos completos, aplica-se um suplemento adicional de 30€ sobre o preço do bilhete de comboio, que deverá também ser selecionado no formulário de reserva.
| Local de partida | Custo adicional |
|---|---|
| Munique | 50€ |
| Fulda | 95€ |
| Augsburgo | 95€ |
| Würzburg | 95€ |
| Hanôver | 130€ |
| Göttingen | 130€ |
| Kassel | 130€ |
| Düsseldorf | 139€ |
| Colónia | 139€ |
| Frankfurt am Main | 139€ |
| Hamburgo | 140€ |
Recomendamos a subscrição de um seguro de viagem sempre que reservares uma viagem para crianças e jovens. Este seguro protege-te, por exemplo, contra as consequências financeiras de uma doença ou de um acidente antes e/ou durante o campo de férias ou cobre-te contra a perda ou os danos de objetos pessoais. Também oferece suporte em caso de partida prematura devido a circunstâncias imprevistas. O seguro de viagem dá-te a certeza de que estás bem coberto durante o campo de férias e que podes desfrutar da viagem sem preocupações.
Podes encontrar informações mais pormenorizadas sobre os vários seguros que podes subscrever connosco aqui.
Há anos que trabalhamos em conjunto com a HanseMerkur. A HanseMerkur Reiseversicherung é uma companhia de seguros de renome que oferece soluções à medida dos viajantes. Com um excelente serviço de apoio ao cliente e uma rápida regularização dos sinistros, temos conseguido garantir viagens seguras a muitos clientes nos últimos anos.
Importante: A viagem que decidiste reservar é para o estrangeiro. Recomendamos a nossa cobertura premium de 5 estrelas para garantir que as tuas férias fora de Portugal estão perfeitamente protegidas. Para além das apólices de seguro de viagem mais importantes, esta também inclui um seguro de saúde Internacional.

Digitaliza facilmente o código QR para entrares em contacto connosco pelo WhatsApp ou liga para o 210 204 945 (de segunda a sexta, das 9h às 18h) ou envia um e-mail para contacto@juvigo.pt. Estamos aqui para te ajudar a encontrar o campo certo para ti!
Scan me
Tens alguma questão?
O Miguel e a equipa de especialistas terão todo o gosto em ajudar!
Liga para 210 204 945 (Seg-Sex,9h-18h)
ou envia um E-mail para contacto@juvigo.pt
Utilizamos cookies para lhe proporcionar uma experiência de utilizador otimizada. O utilizador pode alterar ou revogar o seu consentimento em qualquer altura. Para mais informações, consulte a nossa política de privacidade.